Isaac Bashevis Singer (1904-1991) est l’auteur de ce recueil de huit contes teintés d’humour, de tendresse et de rêves. Ils sont imprégnés de la culture et de la sagesse yiddish et ont été écrits dans cette langue. Il est ici question de Todie qui était si rusé qu’il réussit à emprunter les bougeoirs d’argent de Lyzer, le roi des avares, et surtout parvint à ne pas les lui rendre. On observe Shlemiel le benêt qui décida de devenir homme d’affaires pour la plus grande joie des escrocs. On sourit des propos d’Utzel le paresseux qui répondait, quand on lui proposait du travail, « Non, pas aujourd’hui. Pourquoi pas demain ? ». Isaac Bashevis Singer a reçu le Prix Nobel de littérature en 1978.
Ed. Seuil, 1999.
Cote : C SIN ou JC SIN
Coup de coeur d’Annick

Quand Shlemiel s'en fut à Varsovie